Książę Michael odwiedza Amerykę, ale zamiast spędzać czas z ukochaną siostrą, wdaje się w burzliwy romans z jej przyjaciółką. Jednak Cara jest realistką, wie, że następcy tronu nawet nie wolno myśleć o poważnym związku ze zwyczajną dziewczyną. Po wspólnie spędzonej nocy, po prostu po cichu znika. Już wkrótce los ponownie zetknie ją z księciem i tym razem Carze nie uda się uciec od odpowiedzi na kilka...

Księżniczka Maria Anna ma dosyć życia na świeczniku. Ucieka do Stanów Zjednoczonych i tu rozpoczyna nowe życie. Wraz z przyjaciółkami otwiera księgarnię i kawiarnię, a potem obejmuje posadę kelnerki. Tymczasem ojciec wysyła jej śladem pewnego nieustępliwego detektywa. Jace musi namówić księżniczkę do powrotu do domu, gdzie czeka na nią wybrany przez ojca narzeczony..

Książę Tanner przyjeżdża do małego amerykańskiego miasteczka, by odnaleźć narzeczoną. Tymczasem księżniczka Maria Anna pokochała innego i nie zamierza wracać z Tannerem do Europy. Dlatego prosi jedną z przyjaciółek, by zajęła się poirytowanym księciem. Shey z radością podejmuje się tej misji. Nie lubi arystokratów, a teraz nadarza się okazja, by jednemu z nich nieco uprzykrzyć życie. Jednak im więcej...